Iranian publishers are reeling after measures to save money when printing the Koran backfired this week. In an attempt to make cheaper, mass distribution editions available, the Holy Book was produced and printed in China. But the copies, already on the streets, contain several typing errors, compromising the accuracy of the religious text.
Officials are now considering banning Chinese-printed editions of the Koran in Iran, in order to eliminate erroneous copies. Bookshops who have been supplied the books will have to pay the costs. Rather than acknowledging their errors, officials are focusing on encouraging the purchase of higher priced Iranian editions, which were praised for being more meticulously checked than their Chinese counterparts.
Meticulous checking is something Iranian officials are extremely adept in — it seems that the Iranian editors (read censors) have once again been investing their time and energy on surveillance, as citizens became the target of an internet security scam that enabled snooping on Google users. Google last week confirmed that Internet users in Iran had been scammed by a false certificate verifying site authenticity. Internet users unwittingly revealed their activity to Iranian officials through the usage of the “man-in-the-middle-attack”, which uses a false certificate to obtain the login credentials of users.
The certificate has since been cancelled, but Mozilla has now released an update to Firefox to further protect targeted Internet users with a step by step guide to deleting the DigiNotar CA certificate