A Rwandan community radio presenter is being held in pre-trial detention for “minimising” the 1994 Tutsi genocide. Habarugira Epaphrodite was arrested last month after confusing the Kinyarwanda words for “victims” and “survivors” whilst reading a news report on ceremonies to mark the 18th anniversary of the genocide on 22 April. The error made it sound as though Epaphrodite condoned the genocide. The presenter was fired from the radio station the following day, and was arrested on 24 April. He has been held in prison since his arrest.