MAGAZINE In many parts of the world, malaria continues to kill millions — yet experts are still denied access to vital research. Bart Knols reports