Free Speech Bites: Natalia Kaliada on the arts in Belarus

Natalia Kaliada is co-founder of the Belarus Free Theatre. The group, formed in 2005, performs provocative political works in a country where it can be lethal to criticise the dictator Alexander Lukashenko. Natalia was forced into exile after the brutal crackdown on Belarus’s opposition after the rigged 2010 presidential elections. Here she speaks to Nigel Warburton about the difficulty of creating art in Europe’s last dictatorship

Read full transcript here | Download the mp3 here

Police raid Belarus Free Theatre performance in Minsk

On 8 December police entered the rented Minsk premises of the Belarus Free Theatre (BFT) and forced the actors and members of the 60-person audience to provide identity information.

The officers interrupted a performance of the BFT’s play Zone of Silence. After they had recorded the identities of everyone in the building, the show then went on.

Index on Censorship presents the Belarus Free Theatre
December 2010: Jude Law, Sienna Millar and Samual West perform Zone of Silence

The theatre troupe is used to police harassment. Saturday’s raid was the second police visit in 24 hours — the previous day police told manager Svetlana Sugako to prepare a list of the passport details of all BFT actors and staff.

The BFT is known for staging plays that reflect life in Belarus under the authoritarian rule of President Lukashenko, and for international campaigns protesting state repression and demanding the release of political prisoners. Index has worked with the theatre company over a number of years.

As the company is not licensed by the state, BFT performances must take place in secret. Prospective audience members receive text messages at short notice, directing them to spaces in the woods or temporarily rented houses. Audience members have been arrested, and actors frequently harassed. Nicolai Khalezin, the company’s Art Director who was forced to flee Belarus with his wife and fellow theatre member Natalia Koliada after the country’s rigged 2011 elections, told Index:

The police entering the theatre during the play is just the tip of the repressive iceberg as the most serious acts of repressions take place off stage. All our actors were sacked from state theatres, expelled from universities; most of them have been detained, arrested or included in travel ban lists by the Belarus authorities.

We are considered dangerous to Lukashenko’s regime as we are well-known abroad, and things we say about the real situation in Belarus are picked up by international media.

Mike Harris, Head of Advocacy at Index on Censorship watched the Free Theatre perform in Minsk in 2010:

The Free Theatre have been targeted because their artistic dissent is one of the most internationally recognised voices against Lukashenko’s regime. The regime is attempting to curtail one of the last remaining spaces for free expression in Belarus.

Belarus Free Theatre – Numbers from IndexOnCensorshipTV on Vimeo.

Andrei Aliaksandrau is Belarus and OSCE Programme Officer at Index. He tweets at @aliaksandrau

Belarus: Lukashenko launches attack on last intellectual outpost

Arche, Belarus’s only monthly magazine published in Belarusian faces closure after the state authorities froze its bank accounts and launched criminal proceedings against its editor.

Arche editor Valery Bulhaku was detained on 14 September while giving a talk in the city of Hrodna, a regional centre in western Belarus. More than 5,000 books and other publications were seized during a search of his home.

He has been accused of “illegal business activities”, and the Department of Financial Investigations is conducting an in-depth inspection of the financial activities of the magazine. Other investigators are searching for “extremist ideas” in the confiscated books and journals.

As is often the case in Belarus, state TV ran severely biased coverage of the story, screening supposedly investigative pieces for several days about how Arche’s publishers had not only broken company law but had violated the Criminal Code. The TV stories accused the publishers of “dubious interpretation of the history of Belarus during fascist occupation”.
(more…)

South Park Jesus saves Belarus and Pussy Riot

Last night’s episode of South Park took in a few issues close to our hearts at Index: Belarus, Pussy Riot and the Lance Armstrong doping scandal.

Briefly, in an effort to clean up his image after being exposed as an Armstrongish drug cheat, Jesus Christ begins to campaign on behalf of Belarusian farmers struggling against their government.


The cause becomes a hit — or at least, the coloured plastic bracelets associated with it becomes a hit.

At the end of the episode, Jesus appears in a “Save Pussy Riot” T-shirt.

The episode raises questions about people’s engagement with causes. As Ryan McGee put in at AV Club:

Are they motivated by empathy? By cultural pressure? By the desire to overcompensate for selfish behavior? By the desire to belong to a group? All options are possible, and all play out in one shape or another in tonight’s installment. Mr. Mackey really, really cares about those Belarusian farmers. But he also only cares about them so long as they justify his purchase of a bracelet proclaiming his support of them.

Anyway, apart from all the serious business, the episode does look very, very funny. You can watch some clips here.

Padraig Reidy is news editor of Index on Censorship. Follow him on Twitter – @mePadraigReidy

 

You may also like:

UK asylum granted for former Belarusian political prisoner 

Freed Pussy Riot member on why they’re here to stay

Belarus and the battle for artistic freedom