Index relies entirely on the support of donors and readers to do its work.
Help us keep amplifying censored voices today.
This article is part of the summer 2014 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine. Click here to subscribe to the magazine.
In conjunction with the Cambridge Festival of Ideas 2015, we will be publishing a series of articles that complement many of the upcoming debates and discussions. We are offering these articles from Index on Censorship magazine for free (normally they are held within our paid-for archive) as part of our partnership with the festival. Below is an article by Jason DaPonte, on privacy on the internet taken from the summer 2014 issue. It’s a great starting point for those who plan to attend the Privacy in the digital age session at the festival this year.
Index on Censorship is a global quarterly magazine with reporters and contributing editors around the world. Founded in 1972, it promotes and defends the right to freedom of expression.
“Government may portray itself as the protector of privacy, but it’s the worst enemy of privacy and that’s borne out by the NSA revelations,” web and privacy guru Jeff Jarvis tells Index.
Jarvis, author of Public Parts: How Sharing in the Digital Age Improves the Way We Work and Live argues that this complacency is dangerous and that a debate on “publicness” is needed. Jarvis defines privacy “as an ethic of knowing someone else’s information (and whether sharing it further could harm someone)” and publicness as “an ethic of sharing your own information (and whether doing so could help someone)”.
In his book Public Parts and on his blog, he advocates publicness as an idea, claiming it has a number of personal and societal benefits including improving relationships and collaboration, and building trust.
He says in the United States the government can’t open post without a court order, but a different principle has been applied to electronic communications. “If it’s good enough for the mail, then why isn’t it good enough for email?”
While Jarvis is calling for public discussion on the topic, he’s also concerned about the “techno panic” the issue has sparked. “The internet gives us the power to speak, find and act as a [single] public and I don’t want to see that power lost in this discussion. I don’t want to see us lose a generous society based on sharing. The revolutionaries [in recent global conflicts] have been able to find each other and act, and that’s the power of tech. I hate to see how deeply we pull into our shells,” he says.
The Pew Research Centre predicts that by 2025, the “internet will become like electricity – less visible, yet more deeply embedded in people’s lives for good and ill.” Devices such as Google Glass (which overlays information from the web on to the real world via a pair of lenses in front of your eyes) and internet-connected body monitoring systems like, Nike+ and Fitbit, are all examples of how we are starting to become surrounded by a new generation of constantly connected objects. Using an activity monitor like Nike+ means you are transmitting your location and the path of a jog from your shoes to the web (via a smartphone). While this may not seem like particularly private data, a sliding scale emerges for some when these devices start transmitting biometric data, or using facial recognition to match data with people you meet in the street.
As apps and actions like this become more mainstream, understanding how privacy can be maintained in this environment requires us to remember that the internet is decentralised; it is not like a corporate IT network where one department (or person) can switch the entire thing off through a topdown control system.
The internet is a series of interconnected networks, constantly exchanging and copying data between servers on the network and then on to the next. While data may take usual paths, if one path becomes unavailable or fails, the IP (Internet Protocol) system re-routes the data. This de-centralisation is key to the success and ubiquity of the internet – any device can get on to the network and communicate with any other, as long as it follows very basic communication rules.
This means there is no central command on the internet; there is no Big Brother unless we create one. This de-centralisation may also be the key to protecting privacy as the network becomes further enmeshed in our everyday lives. The other key is common sense. When asked what typical users should do to protect themselves on the internet, Jarvis had this advice: “Don’t be an idiot, and don’t forget that the internet is a lousy place to keep secrets. Always remember that what you put online could get passed around.”
As the internet has come under increasing control by corporations, certain services, particularly on the web, have started to store, and therefore control, huge amounts of data about us. Google, Facebook, Amazon and others are the most obvious because of the sheer volume of data they track about their millions of users, but nearly every commercial website tracks some sort of behavioural data about its users. We’ve allowed corporations to gather this data either because we don’t know it’s happening (as is often the case with cookies that track and save information about our browsing behaviour) or in exchange for better services – free email accounts (Gmail), personalised recommendations (Amazon) or the ability to connect with friends (Facebook).
“A transaction of mutual value isn’t surveillance,” Jarvis argues, referencing Google’s Priority Inbox (which analyses your emails to determine which are “important” based on who you email and the relevance of the subject) as an example. He expands on this explaining that as we look at what is legal in this space we need to be careful to distinguish between how data is gathered and how it is used. “We have to be very, very careful about restricting the gathering of knowledge, careful of regulating what you’re allowed to know. I don’t want to be in a regime where we regulate knowledge.”
Sinister or not, the internet giants and those that aspire to similar commercial success find themselves under continued and increasing pressure from shareholders, marketers and clients to deliver more and more data about you, their customers. This is the big data that is currently being hailed as something of a Holy Grail of business intelligence. Whether we think of it as surveillance or not, we know – at least on some level – that these services have a lot of our information at their disposal (eg the contents of all of our emails, Facebook posts, etc) and we have opted in by accepting terms of service when we sign up to use the service.
“The NSA’s greatest win would be to convince people that privacy doesn’t exist,” says Danny O’Brien, international director of the US-based digital rights campaigners Electronic Frontier Foundation. “Privacy nihilism is the state of believing that: ‘If I’m doing nothing wrong, I have nothing to hide, so it doesn’t matter who’s watching me’.”
This has had an unintended effect of creating what O’Brien describes as “unintentional honeypots” of data that tempt those who want to snoop, be it malicious hackers, other corporations or states. In the past, corporations protected this data from hackers who might try to get credit card numbers (or similar) to carry out theft. However, these “honeypot” operators have realised that while they were always subject to the laws and courts of various countries, they are now also protecting their data from state security agencies. This largely came to light following the alleged hacking of Google’s Gmail by China. Edward Snowden’s revelations about the United States’ NSA and the UK’s GCHQ further proved the extent to which states were carrying out not just targeted snooping, but also mass surveillance on their own and foreign citizens.
To address this issue, many of the corporations have turned on data encryption; technology that protects the data as it is in transit across the nodes (or “hops”) across the internet so that it can only be read by the intended recipient (you can tell if this is on when you see the address bar in your internet browser say “https” instead of “http”). While this costs them more, it also costs security agencies more money and time to try to get past it. So by having it in place, the corporations are creating a form of “passive activism”.
Jarvis thinks this is one of the tools for protecting users’ privacy, and says the task of integrating encryption effectively largely lies with the corporations that are gathering and storing personal information.
“Google thought that once they got [users’ data] into their world it was safe. That’s why the NSA revelations are shocking. It’s getting better now that companies are encrypting as they go,” he said. “It’s become the job of the corporations to protect their customers.”
Encryption can’t solve every problem though. Codes are made to be cracked and encrypted content is only one level of data that governments and others can snoop on.
O’Brien says the way to address this is through tools and systems that take advantage of the decentralised nature of the internet, so we remain in control of our data and don’t rely on third party to store or transfer it for us. The volunteer open-source community has started to create these tools.
Protecting yourself online starts with a common-sense approach. “The internet is a lousy place to keep a secret,” Jarvis says. “Once someone knows your information (online or not), the responsibility of what to do with it lies on them,” says Jarvis. He suggests consumers be more savvy about what they’re signing up to share when they accept terms and conditions, which should be presented in simple language. He also advocates setting privacy on specific messages at the point of sharing (for example, the way you can define exactly who you share with in very specific ways on Google+), rather than blanket terms for privacy.
Understanding how you can protect yourself first requires you to understand what you are trying to protect. There are largely three types of data that can be snooped on: the content of a message or document itself (eg a discussion with a counsellor about specific thoughts of suicide), the metadata about the specific communication (eg simply seeing someone visited a suicide prevention website) and, finally, metadata about the communication itself that has nothing to do with the content (eg the location or device you visited from, what you were looking at before and after, who else you’ve recently contacted).
You can’t simply turn privacy on and off – even Incognito mode on Google’s Chrome browser tells you that you aren’t really fully “private” when you use it. While technologies that use encryption and decentralisation can help protect the first two types of content that can be snooped on (specific content and metadata about the communication), there is little that can be done about the third type of content (the location and behavioural information). This is because networks need to know where you are to connect you with other users and content (even if it’s encrypted). This is particularly true for mobile networks; they simply can’t deliver a call, SMS or email without knowing where your device is.
A number of tools are on the horizon that should help citizens and consumers protect themselves, but many of them don’t feel ready for mainstream use yet and, as Jarvis argues, integrating this technology could be primarily the responsibility of internet corporations.
In protecting yourself, it is important to remember that surveillance existed long before the internet and forms an important part of most nation’s security plans. Governments are, after all, tasked with protecting their citizens and have long carried out spying under certain legal frameworks that protect innocent and average citizens.
O’Brien likens the way electronic surveillance could be controlled to the way we control the military. “We have a military and it fights for us…, which is what surveillance agencies should do. The really important thing we need to do with these organisations is to rein them back so they act like a modern civilised part of our national defence rather than generals gone crazy who could undermine their own society as much as enemies of the state.”
The good news is that the public – and the internet itself – appear to be at a junction. We can choose between a future where we can take advantage of our abilities to self-correct, decentralise power and empower individuals, or one where states and corporations can shackle us with technology. The first option will take hard work; the second would be the result of complacency.
Awareness of how to protect the information put online is important, but in most cases average citizens should not feel that they need to “lock down” with every technical tool available to protect themselves. First and foremost, users that want protection should consider whether the information they’re protecting should be online in the first place and, if they decide to put it online, should ensure they understand how the platform they’re sharing it with protects them.
For those who do want to use technical tools, the EFF recommends using ones that don’t rely on a single commercial third party, favouring those that take advantage of open, de-centralised systems (since the third parties can end up under surveillance themselves). Some of these are listed (see box), most are still in the “created by geeks for use by geeks” status and could be more user-friendly.
Privacy protectors
TOR
This tool uses layers of encryption and routing through a volunteer network to get around censorship and surveillance. Its high status among privacy advocates was enhanced when it was revealed that an NSA presentation had stated that “TOR stinks”. TOR can be difficult to install and there are allegations that simply being a TOR user can arouse government suspicion as it is known to be used by criminals. http://www.torproject.org
OTR
“Off the Record” instant messaging is enabled by this plugin that applies end-to-end encryption to other messaging software. It creates a seamless experience once set up, but requires both users of the conversation to be running the plug-in in order to provide protection. Unfortunately, it doesn’t yet work with the major chat clients, unless they are aggregated into yet another third party piece of software, such as Pidgin or Adium. https://otr.cypherpunks.ca/
Disconnect
This browser plugin tries to put privacy control into your hands by making it clear when internet tracking companies or third parties are trying to watch your behaviour. Its user-friendly inter- face makes it easier to control and understand. Right now, it only works on Chrome and Firefox. http://www.disconnect.me
Silent Circle
This is a solution for encrypting mobile communications – but only works between devices in the “silent circle” – so good for certain types of uses but not yet a mainstream solution, as encryption wouldn’t extend to all calls and messages that users make. Out-of-circle calls are currently only available in North America. https://silentcircle.com
©Jason DaPonte and Index on Censorship
Join us on 25 October at the Cambridge Festival of Ideas 2015 for Question Everything an unconventional, unwieldy and disruptive day of talks, art and ideas featuring a broad range of speakers drawn from popular culture, the arts and academia. Moderated by Index on Censorship CEO Jodie Ginsberg.
This article is part of the summer 2014 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine, with a special report on propaganda and war. Click here to subscribe to the magazine.
This article is part of the spring 1987 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine. Click here to subscribe to the magazine.
In conjunction with the Cambridge Festival of Ideas 2015, we will be publishing a series of articles that complement many of the upcoming debates and discussions. We are offering these articles from Index on Censorship magazine for free (normally they are held within our paid-for archive) as part of our partnership with the festival. Below is an article by children’s book author Norma Klein, on the censorship of children’s books, taken from the spring 1987 issue. It’s a great starting point for those who plan to attend the Banned books: controversy between the covers session at the festival this year.
Index on Censorship is a global quarterly magazine with reporters and contributing editors around the world. Founded in 1972, it promotes and defends the right to freedom of expression.
I used to feel distinguished, almost honoured, when my young books were singled out to be censored. Now, alas, censorship has become so common in the children’s book field in America that almost no one is left unscathed. Some of the most conservative writers are being attacked; it’s reached a point of ludicrousness which, for me, was symbolised by my most recent encounter with ‘the other side’ in Gwinett county, Georgia, in April 1986.
Usually, my books are attacked for their sexual content. The two school board meetings I had attended in the early 1980s, one in Oregon, one in the State of Washington, had centred on two books for older teens, It’s Okay if You Don’t Love Me, a book about two 18- year-olds having a love affair, and Breaking Up, a novel about a 15-year-old girl who discovers her mother is gay. I might add parenthetically that these books have just been published in England for the first time by Pan Books in a new series aimed at teenagers, ‘Horizons’. Already, as in America, they are selling well and already, as in America, I have been told of indignant parents storming into bookstores and objecting to certain passages. It seems that things are not very different in other countries.
What was unusual about the Gwinnett county case was that the book selected to be attacked was one of my early ones, Confessions of an Only Child, about an eight-year-old girl. The offending sentence was one where the girl’s father is putting up wallpaper. Here it is in its entirety:
‘God damn it,’ Dad said as the wallpaper swung around and whacked him in the face.
When the paperback publisher of Confessions first heard of the attack, he attempted to defend the book in the following way:
Abrasive words are sometimes used by writers to add definition to a character or a story; they give the reader an understanding of the situation or kind of person speaking, but are not meant to be words which the reader should use or admire. It is our belief that the family relationships are so positive in this book that they far outweigh the use of realistic language.
My attacker, Theresa Wilson, a stunning blonde, had been heartened by her success in having another book she objected to, Deanie by Judy Blume, removed from the shelves. Her first attempt to remove my book was defeated by a 10-member review panel consisting of six parents, three teachers and a librarian. Ms Wilson claimed to have ‘stumbled’ upon the offending passage one afternoon while in the Beaver Ridge library looking for books that contain material to which she might object. In her thirties, she has no profession and, in a sense, being a censor has led to her becoming a local celebrity; she now, whether her attacks succeed or fail, appears regularly on TV and radio and is covered widely in local newspapers. The 10-member panel voted to keep Confessions on the shelves; only one person voted to keep it on a restricted shelf. ‘The consensus is that the book had literary merit for the age group intended,’ said principal Becky Hopcraft.
Incidentally, Ms Wilson said she didn’t object to my heroine’s mother saying, ‘Ye Gods,’ in the next line, because she does not believe ‘Gods’ refers to the Christian god. She wants every book containing the word ‘damn’ restricted from Gwinnett elementary schools. She cited a US Supreme Court ruling against hostility toward religion and said the use of God Damn in Confessions indicated a ‘hostility toward Christianity’.
All this, the initial attack on my book and its initial success in being retained on the shelves, helped to achieve an important result — the founding of a group called Gwinnett Citizens for Freedom in Education. Initially a small group, it now has nearly 500 members. Its president, Lorna Cox, said she was amazed at the diversity of the group’s members, proving that liberals in America are not, as some right-wingers insist, an elitist minority. ‘We’ve got people who didn’t graduate from high school,’ Ms Cox said, ‘college graduates, doctors, professionals, and people who aren’t even affiliated with a school but have a deep, burning desire to be involved in education.’ The group participates in workshops to learn more about censorship at the local and national levels and contacts school administrators each week to learn about potential book bannings.
As in the cases involving It’s Okay if You Don’t Love Me, and Breaking Up, my travel expenses to Georgia were paid by the author’s organisation, PEN. They have a Freedom to Read committee with a fund for cases like this. My own reason for attending these meetings is that I feel having the author appear and help argue the case not only gives heart to the local anti-censorship organisations involved, such as Gwinnett Citizens for Freedom in Education, but may focus national attention on the case. Perhaps it was co- incidental, but CBS did appear in the courtroom to cover the debate for a TV segment on ‘secular humanism’.
Before flying to Georgia I was interviewed by phone. I was quoted as saying, ‘I’m not a religious person… To me the phrase god damn has no more negative a connotation than the expression, Oh gosh. I added that I attributed the swing toward censorship in America to the conservative mood of the Reagan administration. When I arrived, I was told by two of my supporters that the negative reference to Reagan was a mistake. ‘Everyone is for him down here,’ they said. I have to add parenthetically that one of the reasons I write the kinds of books I do and am, perhaps ingenuously, surprised at the reaction they provoke, is due to the fact that I’ve lived all my life in New York City and know personally only liberal people. I’ve never met anyone who voted for Reagan; I am always amazed when the Republicans win an election. But it’s probably similar that in a two-week stay in London’ in the spring of 1986,1 didn’t meet anyone who was for Margaret Thatcher either. This may, however, give me a kind of inner freedom from certain restrictions, due simply to underestimating the power of the right.
The school board meeting I attended was crowded with supporters from both sides. It was conducted as a kind of mock trial. Both sides were allowed to question anyone from the other side about anything that was relevant to the case. I was pleased and relieved that every time Ms Wilson tried to bring the questioning around to my own personal religious beliefs, she was told that was not relevant to the book. In a perverse way I found her performance at the trial fascinatiing. She alternately flirted with, and tried to antagonise, the three-member school board which consisted of two men and a woman. Luckily for me, her case was weak and she overstepped the bounds of tolerance — even within a conservative, religious community — by telling the school board members that if they didn’t ban my book, they would, on Judgment Day, go straight to Hell. ‘One day each and every one of you will stand before God almighty and you will answer to how’you believe, how you voted, how you stand.’ Evidently this threat did not frighten anyone sufficiently.
The closest Ms Wilson got to making me come forward and state my personal beliefs was when she asked if I considered myself to be ‘above God’. I responded, ‘I assume that’s a rhetorical question.’ She laughed nervously and said she didn’t know what ‘rhetorical’ meant.
Confessions of an Only Child is about a family in which the mother gets pregnant and loses her baby. It shows how this affects the heroine who was enjoying her only child status. In deciding that Confessions had ‘redeeming educational value’, one of the board members, Louise Radloff, stated, ‘I think this book has much literary merit and it shows an open discussion within the family’. I had argued in my presentation that I felt that books could be an avenue to open discussion… a way to bring parents and children closer together, that simply having a book available was not forcing it on anyone.
What amazed me, though, was that in their closing remarks, though each school board member re-iterated the literary values of my book, all three said that, indeed, the phrase ‘God damn’, was offensive and should have been left out. One board member said he, thank heaven, had never used that word. Another said he had used it once, at the age of 10 and had been beaten so severely by his parents for this that he had never used it again. I am utterly unable to judge the sincerity of these remarks. What I did feel was the pressure on everyone living in these suburban communities to conform to what is felt to be a general set of beliefs. People are terribly afraid to come out and say they are feminists, atheists, or even, God forbid, Democrats.
In a sense this is a success story. Not only will my book remain on the shelves, but the Gwinnett Citizens for Freedom in Education feel heartened that the positive publicity they received will help them in future battles. But Theresa Wilson is, seemingly, not daunted. She’s already after another book, Go Ask Alice. ‘I don’t love publicity,’ she said when interviewed on a local radio show the day after the hearing. ‘I love showing the glory of God.’ Sadly, even the local people who are against her regard her as good copy. Although she had lost her case, she was brought forward to be on the radio show with me and most of the time was spent, not debating the issues involved, but in baiting her with peculiar call-in questions from the audience. What a pity. But still, no matter how absurd and tiny this one case is, I feel I would do it again for my own books and would encourage other authors to do the same. Passivity and inaction only encourages censorship groups even more. I think now they are beginning to realise they will, at least, have a fight on their hands.
Reporting the Third World
World leaders, or their top ministers, in an effort to arrive at something we call ‘balanced coverage’. Most Third World leaders feel you are either for ’em or against ’em and there is not much middle ground to walk upon. Some, as in Saudi Arabia, just don’t want to talk to the Western press. I can remember one visit to the Saudi kingdom in early 1981 when four American correspondents — from the New York Times, Time magazine, the Associated Press, and myself from The Washington Post — jointly applied for an interview with either King Khalid or Crown Prince Fahd. Each of us knew it was unlikely either would bother with an interview for just one publication, but here was a broad segment of the US print media asking collectively for an interview. After waiting around for two weeks, we collectively gave up and left.
One major problem for American correspondents is the near total ignorance of Third World leaders about how the Western media work and how to use them for their own ends. While the correspondent may regard his or her request for an interview with a leader or top minister as a chance to air their views, they seem to look upon it as a huge favour which they are uncertain will be rewarded in any way.
Other forms of indirect censorship come in control over a correspondent’s access to the story or means of communication. Israel restricted, or at least tried to restrict, access to southern Lebanon after its invasion in June 1982 to those it felt were sympathetic to its cause or important to convince of its view. The policy never really worked because correspondents could always get into Israeli-occupied territory from the north through one back road or another. But it got more difficult as time went on. The Israeli attempt at restricting access to southern Lebanon was hardly the worst example of this kind of censorship I experienced in nearly two decades of working in the Third World, however. Covering the war between Iran and Iraq was, and remains, far more difficult. In four years, I never once got a visa to Iran. I got to Baghdad several times, but imagine my surprise the first time customs officials seized my typewriter at the airport and told me I would have to get special permission from the Information Ministry to bring it in. (At the airport in Tripoli there was a roomful of confiscated typewriters the last time I visited there in September 1984.) Whether one was allowed to the Iraqi war front depended on either an Iraqi victory or a lull in the war. As for permission to travel into Iraqi Kurdistan, it was never granted to any Western correspondent I can think of in the four-to-five years I was covering the Middle East.
The other game Iraqi information officials play is attempting to censor your coverage of the war. When I first went there, there was a Ministry of Information official sitting at the hotel who had to okay your copy or you could not send it out by phone or telex. This kind of direct censorship of copy was rare in my experience, however. Other than Israel, where military news is supposed to pass through the censor’s office, and Iraq and Libya, I can think of no examples where I had to submit my copy before sending it.
Are the techniques of indirect censorship getting worse? In the areas of the world where I have worked, I am not sure. If Syria has become worse, Iraq is probably better today. Egypt has definitely got better, and so had Kuwait until recently. Saudi Arabia, on the other hand, has restricted access to a far greater degree in the past two years, and Bahrain has become more sensitive. South Africa has taken a turn for the worse. Countries that were always difficult to cover, such as Zaire, Malawi, Ethiopia and Angola, remain more or less the same.
As economic problems have got worse or rulers have felt a greater threat to their regimes, Third World governments seem to be tightening up when it comes to outside press coverage.
If this is indeed the underlying principle governing the degree of press censorship, then the problem may be more cyclical than linear, getting worse or better according to the political and economic health of a country or the special challenges it is facing at that time.
Who believes it?
‘That is how the theory goes: Restrict the press to supportive comment, and a country’s life will be calmer and better. But experience and reason suggest that the opposite will happen. Faulty government policies, if they are not subject to real criticism, grow worse. Autocrats become more autocratic. Can anyone believe that repression of criticism leads to efficiency in a society, to new ideas?’
Anthony Lewis, The New York Times, February 1987
© Norma Klein and Index on Censorship
Join us on 25 October at the Cambridge Festival of Ideas 2015 for Question Everything an unconventional, unwieldy and disruptive day of talks, art and ideas featuring a broad range of speakers drawn from popular culture, the arts and academia. Moderated by Index on Censorship CEO Jodie Ginsberg.
This article is part of the spring 1987 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine. Click here to subscribe to the magazine.
This article is part of the summer 1995 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine. Click here to subscribe to the magazine.
In conjunction with the Cambridge Festival of Ideas 2015, we will be publishing a series of articles that complement many of the upcoming debates and discussions. We are offering these articles from Index on Censorship magazine for free (normally they are held within our paid-for archive) as part of our partnership with the festival. Below is an article by author Erica Jong, on pornographic material in art and literature, taken from our summer 1995 issue. It’s a great starting point for those who plan to attend The body politic: censorship and the female body session at the festival this year.
Index on Censorship is a global quarterly magazine with reporters and contributing editors around the world. Founded in 1972, it promotes and defends the right to freedom of expression.
Pornographic material has been present in the art and literature of every society in every historical period. What has changed from epoch to epoch – or even from one decade to another – is the ability of such material to flourish publicly and to be distributed legally.
After nearly 100 years of agitating for freedom to publish, we find that the enemies of freedom have multiplied, rather than diminished. They are Christians, Muslims, oppressive totalitarian regimes, even well- meaning social libertarians who happen to be feminists, teachers, school boards, librarians. This should not surprise us since, as Margaret Mead pointed out 40 years ago, the demand for state censorship is usually ‘a response to the presence within the society of heterogeneous groups of people with differing standards and aspirations.’ As our culture becomes more diverse, we can expect more calls for censorship rather than fewer.
Mark Twain’s notorious 1601 ... Conversation As It Was By The Social Fireside, In The Time of The Tudors fascinates me because it demonstrates Mark Twain’s passion for linguistic experiment and how allied it is with his compulsion toward ‘deliberate lewdness’.
The phrase ‘deliberate lewdness’ is Vladimir Nabokov’s. In a witty afterword to his ground-breaking 1955 novel Lolita, he links the urge to create pornography with ‘the verve of a fine poet in a wanton mood’ and regrets that ‘in modern times the term “pornography” connotes mediocrity, commercialism and certain strict rules of narration.’ In contemporary porn, Nabokov says, ‘action has to be limited to the copulation of cliches.’ Poetry is always out of the question . ‘Style, structure, imagery should never distract the reader from his tepid lust.’
In choosing to write from the point of view of ‘the Pepys of that day, the same being cup-bearer to Queen Elizabeth’ in 1601, Mark Twain was transporting himself to a world that existed before the invention of sexual hypocrisy. The Elizabethans were openly bawdy. They found bodily functions funny and sex arousing to the muse. Restoration wits and Augustan satirists had the same openness to bodily functions and the same respect for Eros. Only in the nineteenth century did prudery (and the threat of legal censure) begin to paralyse the author‘s hand. Shakespeare, Rochester and Pope were far more fettered politically than we are, but the fact was that they were not required to put condoms on their pens when the matter of sex arose. They were pleased to remind their readers of the essential messiness of the body. They followed a classical tradition that often expressed moral indignation through scatology, ‘Oh Celia, Celia, Celia shits,’ writes Swift, as if she were the first woman in history to do so. In his so-called ‘unprintable poems’, Swift is debunking the conventions of courtly love – as well as expressing his own deep misogyny – but he is doing so in a spirit that Catullus and juvenal would have recognised. The satirist lashes the world to bring the world to its senses. It does the dance of the satyrs around our follies.
Twain’s scatology serves this purpose as well, but it is also a warm-up for his creative process, a sort of pump-priming. Stuck in the prudish nineteenth century, Mark Twain craved the freedom of the ancients. In championing ‘deliberate lewdness’ in 1601, he bestowed the gift of freedom on himself.
Even more interesting is the fact that Mark Twain was writing 1601 during the very same summer (1876) that he was ‘tearing along on a new book’ – the first 16 chapters of a novel he then referred to as ‘Huck Finn’s autobiograph’. This conjunction is hardly coincidental. 1601 and Huckleberry Finn have a great deal in common besides linguistic experimentation. According to Justin Kaplan, ‘both were implicit rejections of the taboos and codes of polite society and both were experiments in using the vernacular as a literary medium.’
In order to find the true voice of a book, the author must be free to play without fear of reprisals. All writing blocks come from excessive self-judgement, the internalised voice of the critical parent telling the author’s imagination that it is a dirty little boy or girl. ‘Hah!’ says the author, ‘I will flaun t the voice of parental propriety and break free!’ This is why pornographic spirit is always related to unhampered creativity. Artists are fascinated with filth because we know that in it everything human is born. Human beings emerge between piss and shit and so do novels and poems. Only by letting go of the inhibition that makes us bow to social propriety can we delve into the depths of the unconscious. We assert our freedom with pornographic play. If we are lucky, we keep that freedom long enough to create a masterpiece like Huckleberry Finn.
But the two compulsions are more than just related; they are causally intertwined.
When Huckleberry Finn was published in 1885, Louisa May Alcott put her finger on exactly what mattered about the novel even as she condemned it: ‘If Mr Clemens cannot think of something better to tell our pure- minded lads and lasses, he had best stop writing for them.’ What Alcott didn’t know was that ‘our pure-minded lads and lasses’ aren’t. But Mark Twain knew. It is not at all surprising that during that summer of high scatological spirits Twain should also give birth to the irreverent voice of Huck. If Little Women fails to go as deep as Twain’s masterpiece, it is precisely because of Alcott’s concern with pure mindedness. Niceness is ever the enemy of art. If you worry about what the neighbours, critics, parents and supposedly pure-minded censors think, you will never create a work that defies the restrictions of the conscious mind and delves into the world o f dreams.
The artist needs pornography as a way into the unconscious and history proves that if this licence is not granted, it will be stolen. Mark Twain had 1601 privately printed. Picasso kept pornographic notebooks that were only exhibited after his death.
1601 is deliberately lewd. It delights in stinking up the air of propriety. It delights in describing great thundergusts of farts which make great stenches and pricks which are stiff until cunts ‘take ye stiffness out of them’. In the midst of all this ribaldry, the assembled company speaks of many things – poetry, theatre, art, politics. Twain knew that the muse flies on the wings of flatus, and he was having such a good time writing this Elizabethan pastiche that the humour shines through a hundred years and twenty later. I dare you to read 1601 without giggling and guffawing.
Erica Jong became internationally famous in 1973-4 with the publication of her novel Fear of Flying, which sold over 10 million copies worldwide. She has also written several collections of poetry and six further novels, most recently Any Woman’s Blues
Excerpted from a paper delivered at a conference on Expression, Offence and Censorship, organised by the Institute for Public Policy Research in June 1995. A full report of the conference, including contributions from Bernard Williams, Michael Grade, Clare Short MP and Chris Smith MP will be published shortly. Details from IPPR, 30-32 Southampton Street, London WC2E 7RA, UK
© Erica Jong and Index on Censorship
Join us on 25 October at the Cambridge Festival of Ideas 2015 for Question Everything an unconventional, unwieldy and disruptive day of talks, art and ideas featuring a broad range of speakers drawn from popular culture, the arts and academia. Moderated by Index on Censorship CEO Jodie Ginsberg.
This article is part of the summer 1995 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine. Click here to subscribe to the magazine.
This article is part of the spring 2014 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine, with a special report on propaganda and war. Click here to subscribe to the magazine.
In conjunction with the Cambridge Festival of Ideas 2015, we will be publishing a series of articles that complement many of the upcoming debates and discussions. We are offering these articles from Index on Censorship magazine for free (normally they are held within our paid-for archive) as part of our partnership with the festival. Below is an article by cartoonist and author Martin Rowson, who regularly draws for the magazine, on the power of propaganda in wartime, taken from the spring 2014 issue. It’s a great starting point for those who plan to attend the War, Censorship and Propaganda: Does It Work session at the festival this year.
Index on Censorship is a global quarterly magazine with reporters and contributing editors around the world. Founded in 1972, it promotes and defends the right to freedom of expression.
As a political cartoonist, whenever I’m criticised for my work being unrelentingly negative, I usually point my accusers towards several eternal truths.
One is that cartoons, along with all other jokes, are by their nature knocking copy. It’s the negativity that makes them funny, because, at the heart of things, funny is how we cope with the bad – or negative – stuff.
Whether it’s laughing at shit, death or the misfortunes of others, without this hard-wired evolutionary survival mechanism that allows us to laugh at the awfulness running in parallel with being both alive and human, apes with brains the size of ours would go insane with existential terror as soon as the full implications of existence sink in. Which, for most people, would be when you’re around three years old.
And if that doesn’t persuade them, I usually then try to describe that indescribable but palpable transubstantiation that occurs when you shift from the negative to the positive, and a cartoon sinks from being satire to becoming propaganda.
Though here, of course, I’m not being entirely honest, because in many ways cartoons are propaganda in its purest form. This is because the methodology of the political cartoon has most in common with the practices of sympathetic magic and, likewise, its purposes are invariably malevolent.
Indeed, I’ve often described caricature in particular and political cartooning more generally as a type of voodoo, doing damage at a distance with a sharp object, in this case (usually) a pen.
Certainly the business of caricature is a kind of shamanist shape-shifting, distorting the appearance of the victim in order to bring them under the control of the cartoonist and subjecting them thereafter to ridicule or opprobrium. In short, political cartoons should truly be classified not as comedy but as visual taunts. And taunts, of course, have been an integral ingredient of warfare for millennia.
Within the twisted plaiting of taunts, posturing and brinkmanship that ultimately ended in the hecatombs of the Western Front in World War I you can just about tease out one thread trailing back to a cartoon.
The original sketch for the allegorical 1896 cartoon Nations of Europe: Join in Defence of Your Faith! was by Kaiser Wilhelm II of Germany, though he left the job of the finished artwork to professionals. Its purpose was to stiffen the resolve of European leaders against the “yellow peril” coming from east Asia, and to this end the Kaiser presented a copy of the cartoon to his cousin Tsar Nicholas II of Russia.
It’s generally agreed that the cartoon played a small but significant part in influencing the Tsar’s confrontational policy towards Japan, which ended in Russia’s humiliating defeat in the 1904-05 Russo-Japanese war.
The subsequent revolutions, regional wars and growing European instability erupted nine years later with the general mobilisation of the Great Powers, and the cartoonists were mobilised along with everyone else.
Although a perennial taunt against the Germans is that they have no sense of humour, they had as rich a tradition of visual satire as anyone else. In the pages of both Punch and the German satirical paper Simplicissimus, the enemy was caricatured identically as alternatively preposterous and terrifying. Both sides showed the other in league with skeletal personifications of Death, or transformed into fat clowns, foul or dangerous animals or, in British cartoons about Germans, as sausages.
There were also scores of cartoons showing German soldiers bayoneting Belgian babies in portrayals of “The Beastly Hun” and, later, cartoons showing the Germans harvesting the corpses of slain soldiers for fats to advance their war effort.
All sides taunted each other by attacking their nations’ supposed leaders, using the caricaturist’s typical tools. Thus the Kaiser, mostly thanks to his waxed moustache, acted as a synecdoche for Germany’s defining perfidy. In one cartoon from 1915, when Britain’s George V stripped his cousin, the Kaiser, of his Order of the Garter, his garterless stocking slips down, revealing a black and hairy simian leg. In 1914, meanwhile, the German cartoonist Arthur Johnson (his father was an American) showed the British Royal Family, German by descent, in a camp for enemy aliens.
These taunting cartoons bore little relation to the realities of modern warfare, and most of them would now be dismissed purely as rather ham-fisted propaganda. This shouldn’t downplay their effectiveness, however.
A century earlier Napoleon Bonaparte admitted he feared the damage done by James Gillray’s caricatures of him more than he feared any general, because Gillray always drew him as very short. (To bring this up to date, Le Monde’s cartoonist Plantu told me that every time he drew Nicolas Sarkozy as short, Sarkozy complained personally to his editor; the next cartoon would make him even shorter, and Sarkozy would complain again, until in the end Plantu drew the French president as just a head and feet.)
Nonetheless, an unforeseen consequence of this barrage of caricature was that in the end people stopped believing it to be anything more than merely caricature: the truth that should be exposed by the exaggeration got lost. In the 1930s, many people assumed reports of the genuine atrocities of the Nazis were, like the bayoneted babies or harvested corpses blamed on the Kaiser, just propaganda.
Posterity shouldn’t concern cartoonists. We’re just journalists responding to events with a raw immediacy. This is what gives the medium a great deal of its heft.
Some cartoons, however, encapsulate a time or an event and so become part of the more general visual language. Gillray’s The Plum Pudding in Danger is a perfect example, depicting the specific geopolitical struggle between William Pitt and Napoleon in 1805, while also capturing eternal truths about geopolitics itself. But I’m not aware of any political cartoons from World War I that do the same thing.
And yet the medium operates in many ways, and the most effective and popular cartoonist of World War I was undoubtedly Bruce Bainsfather, a serving artillery officer who drew gag cartoons about the slapstick of everyday life in the trenches in his series featuring “Old Bill”. The serving soldiers loved these cartoons, and they are another instance of humour being used to make the harshest imaginable reality simply bearable.
The other truly great cartoon to emerge from the World War I was published after it was all over. In his extraordinarily prophetic drawing Peace and Future Cannon Fodder for the Daily Herald, Will Dyson showed the Allied victors of the war exiting the Versailles peace conference and the French prime minister Georges Clemenceau saying: “Curious! I seem to hear a child weeping.” Behind a pillar a naked infant labelled “1940 class” is crying into its folded arms.
None of the protagonists in the next war doubted the power or importance of cartoons. Again, they were used by all sides to taunt and vilify their foes, perhaps most notoriously in Der Sturmer, the notorious anti-semitic paper edited by Julius Streicher, later hanged at Nuremburg.
Simplicissimus was, once more, taunting the British, this time drawing wartime prime minister, Winston Churchill, as a fat and murderous drunk; in the Soviet Union Stalin’s favourite cartoonist, Boris Yefimov, returned the compliment to the Nazi leadership (Yefimov’s older brother Mikhail first employed him on Pravda before being purged and executed in 1940; Boris survived him by 68 years, dying aged 108 in 2008). No cartoonist in either country would have dared caricature their own totalitarian politicians, but they were given full rein to exercise their skills on their nation’s enemies. In Britain, with its largely legally tolerated history of visual satire going back to 1695, things were slightly different, though also sometimes the same.
The New Zealand-born cartoonist David Low discovered in 1930 from a friend that Hitler, three years away from taking power in Germany, was an admirer of his work. Low did what any other cartoonist would do in similar circumstances and acknowledged his famous fan by sending him a signed piece of original artwork, inscribed “From one artist to another”.
It’s unknown what happened to the cartoon – maybe it was with him right to the end, in the bunker – but it soon became apparent that Hitler had mistaken Low’s attacks on democratic politicians for attacks on democracy itself. He was soon disabused. Low harried the Nazis all the way from the simple slapstick of The Difficulty of Shaking Hands with Gods of November 1933 to the bitterness of his iconic cartoon Rendezvous in September 1939, so much so that in 1936 British Foreign Secretary Lord Halifax, after a weekend’s shooting at Hermann Goering’s Bavarian hunting lodge, told Low’s proprietor at the Evening Standard, Lord Beaverbrook, to get the cartoonist to ease up as his work was seriously damaging good Anglo-German relations. Low responded by producing a composite cartoon dictator called “Muzzler”.
The Nazis had a point that Low entirely understood, and it was why he, along with many other cartoonists – Victor “Vicky” Weisz, Leslie Illingworth and even William Heath Robinson – were all on the Gestapo’s death list. In a debate on British government propaganda in 1943, a Tory MP said Low’s cartoon were worth all the official propaganda put together because Low portrayed the Nazis as “bloody fools”. Low himself later expanded on the point, comparing his work, which undermined the Nazis through mockery, with the work of pre-war Danish cartoonists who unanimously drew them as terrifying monsters. Low’s point was that it’s much easier to imagine you can beat a fool than a monster, and taunting your enemies as being unvanguishably frightening is no taunt at all.
The enduring efficacy of cartoons’ dark and magical voodoo powers were acknowledged in victory, when both Low and Yefimov were official court cartoonists at the Nuremburg war crimes tribunals (Low claimed Goering tried to outstare him from the dock): now the taunting was part of the humiliation served up with the revenge. Likewise, when Mussolini was executed by Italian partisans, the editor of the Evening Standard, Michael Foot, marked the dictator’s demise by giving over all eight pages of the paper to Low’s cartoons of Mussolini’s life and career.
Of course Low, unlike Yefimov, was actively hostile on the Home Front as well, producing cartoons critical of both the military establishment and Churchill. When Low’s famous creation Colonel Blimp, the portly cartoon manifestation of boneheaded reactionary thinking, took on fresh life in the Powell and Pressburger movie The Life and Death of Colonel Blimp, Churchill tried to have the film banned. When the Daily Mirror’s cartoonist Philip Zec responded to stories about wartime profiteering by contrasting them with attacks on merchant shipping in his famous cartoon The Price of Petrol has Been Increased by One Penny – Official, both Churchill and Home Secretary Herbert Morrison seriously considered shutting down the newspaper. (When the Guardian cartoonist Les Gibbard pastiched Zec’s cartoon during the Falklands war 40 years later, the Sun called for him to be tried for treason.)
And yet cartoons, for all their voodoo power, can still spiral off into all sorts of different ambiguities thanks to the way they inhabit different spheres of intent. Are they there to make us laugh, or to destroy them? Or both?
Ronald Searle drew his experiences while he was a prisoner of war of the Japanese, certainly on pain of death had the drawings been discovered, but taking the risk in order to stand witness to his captors’ crimes. Just a few years later, many of his famous St Trinian’s cartoons don’t just deal with the same topics – cruelty and beheadings – but share identical composition with his prisoner of war drawings.
And when Carl Giles, creator of the famous cartoon family that mapped and reflected post-war British suburban life weekly in the Sunday Express, was present as an official war correspondent at the liberation of the Bergen-Belsen concentration camp, the camp’s commandant, Josef Kramer, revealed he was a huge fan of Giles’ work and gave him his pistol, a ceremonial dagger and his Nazi armband in exchange for the promise that Giles would send him a signed original. As Giles explained later, he failed to keep his part of the bargain because by the time he got demobbed Kramer had been hanged for crimes against humanity.
Those twinned qualities of taunting and laughter go some way to explaining the experience of cartoonists in the so-called war on terror, if not the power of their work. In the aftermath of 9/11, in the Babel of journalistic responses to what was without question the most visual event in human history, then visually re-repeated by the media that had initially reported it, the cartoonists were the ones who got it in the neck. While columnists wrote millions of words of comment and speculation, and images captured by machines were broadcast and published almost ceaselessly, the images produced via a human consciousness were, it seems, too much to stomach for many. Cartoonists had their work spiked, or were told to cover another story (there were no other stories). In the US some cartoonists had their copy moved to other parts of the paper, or were laid off. One or two even got a knock on the door in the middle of the night from the Feds under the provisions of the Patriot Act.
Despite a concerted effort by some American strip cartoonists to close ranks on Thanksgiving Day 2001 and show some patriotic backbone, the example of Beetle Bailey flying on the back of an American Eagle didn’t really act as a general unifier. Unlike in previous wars, there was no unanimity of purpose among cartoonists. An editorial in The Daily Telegraph accused me, along with Dave Brown of The Independent and The Guardian’s Steve Bell, of being “useful idiots” aiding the terrorist cause due to our failure to fall in line.
The war on terror and its Iraqi sideshow were anything but consensus wars, and many cartoonists articulated very loudly their misgivings. These included Peter Brookes of the Murdoch-owned Times drawing cartoons in direct opposition to his paper’s editorial line. This has always been one of visual satire’s greatest strengths: sometimes a cartoon can undermine itself.
Moreover, because a majority of cartoons were back in their comfort zone of oppositionism, the taunting had less of the whiff of propaganda about it. Nor was there ever any suggestion in Britain of government censorship of any of this.
That said, the volume of censuring increased exponentially, thanks entirely to the separate but simultaneous growth in digital communication and social media. Whereas, previously, cartoons might elicit an outraged letter to an editor – let alone a death threat from the Gestapo – the internet allowed a global audience to see material to which thousands of people responded, thanks to email, with concerted deluges of hate email and regular death threats. I long since learned to dismiss an email death threat as meaningless – a real one requires the commitment of finding my address, a stamp and possibly a body part of one of my loved ones – but it’s the thought that counts.
More to the point was the second front in the culture-struggle at the heart of the war on terror, in which both sides fought to take greater offence. Amid the bombs, bullets and piles of corpses across Iraq, Afghanistan, Bali, Madrid, London and all the other places, the greatest harm you could suffer, it seemed was that you might be “offended”. People sent me hate emails and threatened to kill me and my children because they were “offended” by my depiction of George Bush, or by a cartoon criticising Israel, or a stupid humourous drawing of anything that might mildly upset them or their beliefs.
It was into this atmosphere that the row over the cartoons of Mohammed published by the Danish newspaper Jyllands Posten erupted, resulting in the deaths of at least 100 people (none of them cartoonists, but most of them Muslims, and many shot dead by Muslim soldiers or policemen). But that, of course, is another story. And – who knows? – may yet prove to be another war.
Martin Rowson’s cartoons appear regularly in The Guardian and Index on Censorship. His books include The Dog Allusion, Giving Offence and Fuck: the Human Odyssey.
© Martin Rowson and Index on Censorship
Join us on 25 October at the Cambridge Festival of Ideas 2015 for Question Everything an unconventional, unwieldy and disruptive day of talks, art and ideas featuring a broad range of speakers drawn from popular culture, the arts and academia. Moderated by Index on Censorship CEO Jodie Ginsberg.
This article is part of the spring 2014 issue of the global quarterly Index on Censorship magazine, with a special report on propaganda and war. Click here to subscribe to the magazine.