01 Jul 19 | Awards, Fellowship, Fellowship 2020, Press Releases
[vc_row][vc_column][vc_custom_heading text=”فتح باب الترشيحات لجوائز زمالة حرية التعبير المُقدمة من منظمة “مؤشر الرقابة“ لعام 2020″ font_container=”tag:h2|text_align:right” use_theme_fonts=”yes”][vc_custom_heading text=”20 عاماً من الشجاعة – 87 بطلاً” font_container=”tag:h3|text_align:right” use_theme_fonts=”yes”][vc_row_inner][vc_column_inner width=”2/3″][vc_column_text]
فتح باب الترشيحات لجوائز زمالة حرية التعبير المُقدمة من منظمة “مؤشر الرقابة” لعام 2020
[/vc_column_text][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/3″][vc_icon icon_fontawesome=”fa fa-file-pdf-o” color=”black” background_style=”rounded” size=”xl” link=”url:https%3A%2F%2Fwww.indexoncensorship.org%2Fwp-content%2Fuploads%2F2019%2F06%2FIndexAwards2020-Arabic.pdf|||”][/vc_column_inner][/vc_row_inner][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”107432″ img_size=”full”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]
تُمنح جوائز الزمالة لتكريم الصحفيين ومُنظمي الحملات والناشطين الرقميين والفنانين الذين يكافحون ضد الرقابة على مستوى العالم
يحصل الزملاء على حزمة مساعدات لمدة عام
موقع الترشيح: indexoncensorship.org/nominations
باب الترشيحات مفتوح من 1 إلى 31 تموز/يوليو 2019
#IndexAwards2020
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]This press release is also available in Chinese, English, Portuguese, Russian, Spanish[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]
فُتح باب الترشيحات لجوائز زمالة حرية التعبير المُقدمة من منظمة “مؤشر الرقابة”. وتُمنح الجوائز الآن في عامها العشرين لتكريم بعض من أشهر أبطال حرية التعبير في العالم.
سوف يوافق عام 2020 مرور 20 عاماً على بداية جوائز حرية التعبير التي حصل عليها 87 فائزاً على مر السنين. ومنذ عام 2015، وسعت المنظمة نطاق برنامج الجوائز ليشمل جوائز الزمالة، من أجل دعم ومناصرة 22 زميلاً فيما يقومون به من عمل دفاعاً عن حرية التعبير على الصعيد الدولي.
وتسعى جوائز الزمالة إلى دعم الناشطين على جميع المستويات وفي كل بقاع العالم. ومن الفائزين السابقين: الصحفية الاستقصائية الهندوراسية ويندي فونيس، ورسام الكاريكاتير السوري علي فرزات، والباكستانية الناشطة في مجال التعليم مالالا يوسفزاي، والصحفية الاستقصائية السعودية صفاء الأحمد، والفنانة زانيلي موهولي وهي مصورة مجتمع الميم (LGBTI) في جنوب أفريقا.
وتدعو المنظمة عامة الناس ومنظمات المجتمع المدني والمجموعات غير الربحية والمؤسسات الإعلامية إلى ترشيح أي شخص (أفراد أو منظمات) يعتقدون أنه ينبغي تكريمه ودعم ما يقوم به من عمل في مجال التصدي للرقابة بجميع أنحاء العالم.
وتقدم المنظمةُ زمالةً في كل فئة من الفئات الأربع التالية:
فئة الفنون: للفنانين والمنتجين الفنيين الذين يتحدى عملهم القمع والظلم ويُمجِّد حرية التعبير الفني. وتشمل هذه الفئة الفنانين التشكيليين، والموسيقيين، ورسامي الكاريكاتير، والكتاب المبدعين، سواء أكان عملهم فردياً أو جماعياً.
فئة الحملات: للناشطين ومنظمي الحملات الذين كان لهم تأثير ملحوظ في مكافحة الرقابة والنهوض بحرية التعبير على أرض الواقع، سواء أكانوا أفراداً أو منظمات.
فئة النشاط الرقمي: لمُبتكري التكنولوجيات الرائدة التي تتغلب على الرقابة مما يسمح بالتبادل الحر والمستقل للمعلومات. وتشمل هذه الفئة التطبيقات أو الأدوات الرقمية أو البرمجيات الجديدة.
فئة الصحافة: للصحافة الشجاعة والعنيدة التي تفضح الرقابة وتهديدات حرية التعبير، وتنادي بإتاحة المعلومات. وتشمل هذه الفئة المُدوِّنين، والمنافذ الإخبارية، والمنظمات الاستقصائية غير الربحية.
وسوف يحصل جميع الفائزين بجوائز الزمالة على 12 شهراً من الإرشاد والتواصل الشبكي والدعم الاستراتيجي. وتبدأ تلك السنة بإقامة مدفوعة بالكامل لمدة أسبوع في لندن (نيسان/أبريل 2020) بالإضافة إلى ورش عمل وتدريبات وفعاليات عامة. وتعمل المنظمة مع الزملاء على مدار تلك السنة لتعزيز تأثير أعمالهم ومكانتها واستدامتها بدرجة كبيرة.
وفي هذا الصدد، قالت جودي غينسبرغ، الرئيسة التنفيذية للمنظمة: “إن جوائز حرية التعبير تسلّط الضوء منذ 20 عاماً على بعضٍ من أشجع المغمورين المدافعين عن حرية التعبير في العالم. وكان سعينا يهدف إلى الإشادة بعمل الجماعات والأفراد الذين عززوا حرية التعبير، غالباً في مواجهة عقبات هائلة وخطر عظيم. وقمنا، في السنوات الأخيرة، بتوسيع نطاق برنامج الجوائز ليشمل زمالات تساعد الفائزين على تكثيف جهودهم من خلال الدعم والتدريب المُوَجَّهين. فعليكم بالتصويت لترشيح بطل من أبطال حرية التعبير للتأكد من إسماع صوته.”
سوف يُعلن عن القائمة القصيرة لجوائز 2020 في أوائل عام 2020. وسوف تتولى لجنة تحكيم رفيعة المستوى اختيار الزملاء، وسوف يُعلن عن أسماء الفائزين في لندن في حفل سيُقام في شهر نيسان/أبريل 2020. وسوف يُفتح باب الترشيحات من 1 تموز/يوليو 2019 حتى الخامسة مساءً بالتوقيت البريطاني الصيفي يوم 31 تموز/يوليو 2019.
أُطلقت جوائز حرية التعبير في عام 2001 لتكريم المدافعين عن حرية التعبير على الصعيد العالمي من الأفراد والمنظمات.
لمزيد من المعلومات عن الجوائز والزمالات، يُرجى التواصل مع شون غالاغر (Sean Gallagher)، [email protected].
نبذة عن زمالات جوائز حرية التعبير
سيُحتفل في عام 2020 بمرور 20 عاماً على انطلاق جوائز حرية التعبير التي حصل عليها 87 فائزاً على مر السنين. ومنذ عام 2015، وسعت المنظمة نطاق برنامج الجوائز ليشمل جوائز الزمالة، من أجل دعم ومناصرة 22 زميلاً فيما يقومون به من عمل دفاعاً عن حرية التعبير على الصعيد الدولي. سيحصل الفائزون بجوائز الزمالة لعام 2020 على 12 شهراً من الإرشاد والتواصل الشبكي والدعم الاستراتيجي. مزيد من المعلومات
نبذة عن منظمة “مؤشر الرقابة“
مؤشر الرقابة (Index on Censorship) هي منظمة غير ربحية تتخذ من لندن مقراً لها، وتنشر أعمالاً لكتاب وفنانين خاضعين للرقابة وحملات مناهضة للرقابة في جميع أنحاء العالم. نشرت المنظمة منذ تأسيسها في عام 1972 أعمالاً لبعض أعلام الأدب في مجلتها الفصلية الحائزة على جوائز، ومنهم صمويل بيكيت، ونادين غورديمر، وماريو فارغاس يوسا، وأرثر ميلر، وكورت فونيغوت. كما نشرت أعمالاً لبعض من أفضل كتاب الحملات في العالم بدءاً من فاتسلاف هافيل إلى أليف شفاك.
[/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”4″ element_width=”6″ grid_id=”vc_gid:1561623900944-48493a29-8f1d-3″ taxonomies=”5692″][/vc_column][/vc_row]
01 Jul 19 | Awards, Fellowship 2020, News and features, Press Releases
[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_single_image image=”107432″ img_size=”full”][/vc_column_inner][vc_column_inner width=”1/2″][vc_column_text]
- Awards Fellowship honours journalists, campaigners, digital activists and artists fighting censorship globally
- Fellows receive a year-long package of assistance
- Nominate at indexoncensorship.org/nominations
- Public nominations are open from 1 July to 31 July 2019
- #IndexAwards2020
[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_column_text]This press release is also available in Arabic, Chinese, Portuguese, Russian, Spanish[/vc_column_text][vc_column_text]Nominations for the Index on Censorship Freedom of Expression Awards Fellowship are open. Now in their 20th year, the Awards honour some of the world’s most remarkable free expression heroes.
2020 will mark 20 years of the Freedom of Expression Awards, with 87 winners awarded over the years. Since 2015, Index has expanded the Awards programme to include the Awards Fellowship, supporting and championing 22 fellows in their work defending freedom of expression internationally.
The Awards Fellowship seeks to support activists at all levels and spans the world. Past winners include Honduran investigative journalist Wendy Funes, Syrian cartoonist Ali Farzat, Pakistani education campaigner Malala Yousafzai, Saudi investigative journalist Safa Al Ahmad and South African LGBTI photographer Zanele Muholi.
Index invites the general public, civil society organisations, non-profit groups and media organisations to nominate anyone (individuals or organisations) who they believe should be celebrated and supported in their work tackling censorship worldwide.
We are offering four fellowships, one in each of the following categories:
- Arts for artists and arts producers whose work challenges repression, injustice and celebrates artistic free expression. This could include visual artists, musicians, cartoonists, creative writers, whether solo or collectives.
- Campaigning for activists and campaigners who have had a marked impact in fighting censorship and promoting free expression on the ground. This could include individuals or organisations.
- Digital Activism for ground-breaking technology that circumvents censorship enabling the free and independent exchange of information. This could include new apps, digital tools or software.
- Journalism for courageous and determined journalism that exposes censorship, threats to free expression and demands access to information. This could include bloggers, news outlets and investigative nonprofits.
All winners become Awards Fellows who receive 12 months of mentorship, networking and strategic support. The year commences with a week-long, all-expenses-paid residential in London (April 2020) with workshops, training and public events. Over the course of the year, Index works with the fellows to significantly enhance the impact, profile and sustainability of their work.
Jodie Ginsberg, CEO of Index, said: “The Freedom of Expression Awards have showcased some of the world’s most fearless and unsung defenders of free expression for 20 years. We’ve sought to recognise the work of groups and individuals who have enhanced freedom of expression, often in the face of immense obstacles and great danger. In recent years, we’ve expanded the Awards programme to include fellowships that help winners amplify their efforts through targeted support and training. Use your voice by nominating a free expression champion to make sure their voice is heard.”
The 2020 Awards shortlist will be announced in early 2020. The fellows will be selected by a high profile panel of judges and announced in London at a ceremony in April 2020. Nominations will be open from 1 July 2019 to 5pm BST 31 July 2019.
The Freedom of Expression Awards were launched in 2001 to raise the profile of individuals and organisations that were defending freedom of expression globally.
For more information on the Awards and Fellowship, please contact Sean Gallagher, [email protected].
About the Freedom of Expression Awards Fellowship
2020 will mark 20 years of the Freedom of Expression Awards, with 87 winners honoured over the years. Since 2015, Index has expanded the Awards programme to include the Awards Fellowship, supporting and championing 22 fellows in their work defending freedom of expression internationally. Winners of the 2020 Awards Fellowship will receive 12 months of mentorship, networking and strategic support. More information
About Index on Censorship
Index on Censorship is a London-based non-profit organisation that publishes work by censored writers and artists and campaigns against censorship worldwide. Since its founding in 1972, Index on Censorship has published some of the greatest names in literature in its award-winning quarterly magazine, including Samuel Beckett, Nadine Gordimer, Mario Vargas Llosa, Arthur Miller and Kurt Vonnegut. It also has published some of the world’s best campaigning writers from Vaclav Havel to Elif Shafak.[/vc_column_text][vc_row_inner][vc_column_inner][vc_column_text]This press release is also available in Arabic, Chinese, Portuguese, Russian, Spanish[/vc_column_text][/vc_column_inner][/vc_row_inner][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”4″ element_width=”6″ grid_id=”vc_gid:1561623587103-71ce28d9-6c09-8″ taxonomies=”5692″][/vc_column][/vc_row]
01 Jul 19 | Awards, Fellowship 2020, Press Releases
[vc_row][vc_column width=”1/2″][vc_single_image image=”107432″ img_size=”full”][/vc_column][vc_column width=”1/2″][vc_column_text]
- Atribui prémios a jornalistas, ativistas e artistas que lutam contra a censura em todo o mundo
- Os galardoados recebem ajuda para os seus projetos durante um ano
- Faz a tua nomeação em indexoncensorship.org/nominations
- As nomeações podem ser feitas entre 1 e 31 de julho de 2019
- #IndexAwards 2020
[/vc_column_text][/vc_column][/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text]This press release is also available in Arabic, Chinese, English, Russian, Spanish[/vc_column_text][vc_column_text]As nomeaçãoes para os Prémios de Liberdade de Expressão da Index on Censorship já começaram. Este prémio, que está na sua 20a edição, serve para distinguir os maiores heróis da liberdade de expressão de todo o mundo.
Em 2020 assinalam-se os 20 anos dos Prémios de Liberdade de Expressão, que já dintinguiram 87 vencedores ao longo dos anos. Desde 2015, a Index alargou o âmbito dos prémios e passou a incluir a atribuição de bolsas, que apoiam e defendem 22 bolseiros no seu trabalho pela defesa da liberdade de expressão a nível internacional.
O programa de bolsas serve para ajudar, sem atribuição monetária, ativistas a vários níveis e chega ao mundo inteiro. Alguns dos vencedores de edições anteriores incluem a jornalista de investigação das Honduras Wendy Funes, o cartonista sírio Ali Farzat, a ativista paquistanesa pela educação Malala Yousafzai, a jornalista de investigação saudita Safa Al Ahmad ou a fotógrafa LGBTI da África do Sul Zanele Muholi.
A Index convida o público em geral, as organização da sociedade civil, as organização sem fins lucrativos e as organizações de media a nomearem quaisquer pessoas ou organizações que eles acreditam que devem ser distinguidas e apoiadas pelo seu trabalho contra a censura a nível mundial.
Estamos a oferer quatro bolsas não-monetárias, cada uma delas nas seguintes categorias:
- Artes, para os artistas e produtores cujo trabalho desafia a repressão, a injustiça e defende a liberdade de expressão artística. Nesta categoria estão incluídos artistas visuais, músicos, cartonistas, escritores, quer trabalhem individualmente ou em coletivos.
- Ativismo, para ativistas que tenham causado um impacto na sua luta contra a censura e na promoção da liberdade de expressão no terreno. Nesta categoria podem estar incluídos indivíduos e organizações.
- Ativismo digital, para tecnologias inovadoras que permitam contornar a censura e permitam uma troca de informação de forma livre e independente. Nesta categoria podem estar incluídas novas aplicações, ferramentas digitais ou software.
- Jornalismo, para jornalismo corajoso e determinado que exponha a censura, ameaças à liberdade de expressão e que exija o acesso à informação. Esta
categoria pode incluir bloggers, órgãos de comunicação social ou consórcios de investigação sem fins lucrativos.
Cada vencedor passará a ser um Bolseiro da Liberdade de Expressão e terá direito a 12 meses de aconselhamento, networking e apoio estratégico. Este ano, o programa começa com uma residência de uma semana em Londres, em abril de 2020, com todas as despesas pagas. Durante esse tempo, vai haver workshops, exercícios de preparação e eventos públicos. Ao longo do ano, a Index vao trabalhar com os bolseiros de maneira a expandir os seus trabalhos no que diz respeito a impacto, perfil e sustentabilidade.
Jodie Ginsberg, diretor executiva da Index, disse: “Ao longo de 20 anos, os Prémios de Liberdade de Expressão distinguiram alguns dos mais corajosos e desconhecidos defensores da liberdade de expressão de todo o mundo. Temos feito para reconhecer o trabalho de grupos ou pessoas que ajudaram a liberdade de expressão, muitas vezes perante grandes perigos e obstáculos. Nos últimos anos, alargámos o programa dos prémios para incluir bolsas que ajudam os seus vencedores a aumentarem os seus esforços através de apoio e treino personalizados. Usem as vossas vozes para nomear um defensor da liberdade de expressão para garantirem que a voz deles também é ouvida”.
A lista de nomeados para o prémio de 2020 será anunciada nos início de 2020. Os bolseiros serão selecionados por um painel de juízes de reconhecido valor e serão anunciados em Londres, numa cerimónia em abril de 2020. As nomeações estão abertas entre 1 de julho de 2019 e 31 de julho de 2019 às 17:00 (hora de Londres).
Os Prémios de Liberdade de Expressão foram lançados em 2001 para chamar a atenção para os indivíduos e organizações que defendem a liberdade de expressão em todo o mundo.
Para mais informações sobre os prémios e as bolsas, por favor contactem Sean Gallagher ([email protected]).
Sobre as bolsas do Prémios de Liberdade de Expressão Em 2020 assinalam-se os 20 anos dos Prémios de Liberdade de Expressão, que já distinguiram 87 personalidades e grupos ao longo dos anos. Desde 2015, a Index alargou o âmbito dos prémios para incluir bolsas não-monetárias, que ajudam e defendem 22 bolseiros a desenvolverem os seus trabalhos de defesa da liberdade expressão a nível internacional. Os vencedores da Bolsa de Liberdade de Expressão de 2020 vão receber 12 meses de aconselhamento, networking e apoio estratégico. Mais informação
Sobre a Index on Censorship A Index on Censorship é uma organização sem fins lucrativo sediada em Londres que publica os trabalhos de escritores, artistas e campanhas que foram censurados e que lutam contra a censura em todo o mundo. Desde a sua fundação, em 1972, a Index on Censorship tem publicado alguns dos maiores nomes da literatura na sua revista trimestral premiada, incluindo Samuel Beckett, Nadine Gordimer, Mario Vargas Llosa, Arthur MIller e Kurt Vonnegut. Também publicou alguns dos melhores líderes sociais políticos do mundo, como Vaclac Havel e Elif Shafak. [/vc_column_text][vc_basic_grid post_type=”post” max_items=”4″ element_width=”6″ grid_id=”vc_gid:1561623552059-544e6a49-8b00-10″ taxonomies=”5692″][/vc_column][/vc_row]
