Contents – Having the last laugh: The comedians who won’t be silenced

Contents

The Winter 2023 issue of Index looks at how comedians are being targeted by oppressive regimes around the world in order to crack down on dissent. In this issue, we attempt to uncover the extent of the threat to comedy worldwide, highlighting examples of comedians being harassed, threatened or silenced by those wishing to censor them.

The writers in this issue report on example of comedians being targeted all over the globe, from Russia to Uganda to Brazil. Laughter is often the best medicine in dark times, making comedy a vital tool of dissent. When the state places restrictions on what people can joke about and suppresses those who breach their strict rules, it's no laughing matter.

Up Front

Still laughing, just, by Jemimah Steinfeld: When free speech becomes a laughing matter.

The Index, by Mark Frary: The latest in the world of free expression, from Russian elections to a memorable gardener

Features

Silent Palestinians, by Samir El-Youssef: Voices of reason are being stamped out.

Soundtrack for a siege, by JP O'Malley: Bosnia’s story of underground music, resistance and Bono.

Libraries turned into Arsenals, by Sasha Dovzhyk: Once silent spaces in Ukraine are pivotal in times of war.

Shot by both sides, by Martin Bright: The Russian writers being cancelled.

A sinister news cycle, by Winthrop Rodgers: A journalist speaks out from behind bars in Iraqi Kurdistan.

Smoke, fire and a media storm, by John Lewinski: Can respect for a local culture and media scrutiny co-exist? The aftermath of disaster in Hawaii has put this to the test.

Message marches into lives and homes, by Anmol Irfan: How Pakistan's history of demonising women's movements is still at large today.

A snake devouring its own tail, by JS Tennant: A Cuban journalist faces civic death, then forced emigration.

A 'seasoned dissident' speaks up, by Martin Bright: Writing against Russian authority has come full circle for Gennady Katsov.

Special Report: Having the last laugh - The comedians who won't be silenced

And God created laughter (so fuck off), by Shalom Auslander: On failing to be serious, and trading rabbis for Kafka.

The jokes that are made - and banned - in China, by Jemimah Steinfeld: Journalist turned comedian Vicky Xu is under threat after exposing Beijing’s crimes but in comedy she finds a refuge.

Giving Putin the finger, by John Sweeney: Reflecting on a comedy festival that tells Putin to “fuck off”.

Meet the Iranian cartoonist who had to flee his country, by Daisy Ruddock: Kianoush Ramezani is laughing in the face of the Ayatollah.

The SLAPP stickers, by Rosie Holt and Charlie Holt: Sometimes it’s not the autocrats, or the audience, that comedians fear, it’s the lawyers.

This great stage of fools, by Danson Kahyana: A comedy troupe in Uganda pushes the line on acceptable speech.

Joke's on Lukashenka speaking rubbish Belarusian. Or is it?, by Maria Sorensen: Comedy under an authoritarian regime could be hilarious, it it was allowed.

Laughing matters, by Daisy Ruddock: Knock knock. Who's there? The comedy police.

Taliban takeover jokes, by Spozhmai Maani and Rizwan Sharif: In Afghanistan, the Taliban can never by the punchline.

Turkey's standups sit down, by Kaya Ge: Turkey loses its sense of humour over a joke deemed offensive.

An unfunny double act, by Thiện Việt: A gold-plated steak and a maternal slap lead to problems for two comedians in Vietnam.

Dragged down, by Tilewa Kazeem: Nigeria's queens refuse to be dethroned.

Turning sorrow into satire, by Zahra Hankir: A lesson from Lebanon: even terrible times need comedic release.

'Hatred has won, the artist has lost', by Salil Tripathi: Hindu nationalism and cries of blasphemy are causing jokes to land badly in India.

Did you hear the one about...? No, you won't have, by Alexandra Domenech: Putin has strangled comedy in Russia, but that doesn't stop Russian voices.

Of Conservatives, cancel culture and comics, by Simone Marques: In Brazil, a comedy gay Jesus was met with Molotov cocktails.

Standing up for Indigenous culture, by Katie Dancey-Downs: Comedian Janelle Niles deals in the uncomfortable, even when she'd rather not.

Comment

Your truth or mine, by Bobby Duffy: Debate: Is there a free speech crisis on UK campuses?

All the books that might not get written, by Andrew Lownie: Freedom of information faces a right royal problem.

An image or a thousand words?, by Ruth Anderson: When to look at an image and when to look away.

Culture

Lukashenka's horror dream, by Alhierd Bacharevič and Mark Frary: The Belarusian author’s new collection of short stories is an act of resistance. We publish one for the first time in English.

Lost in time and memory, by Xue Tiwei: In a new short story, a man finds himself haunted by the ghosts of executions.

The hunger games, by Stephen Komarnyckyj and Mykola Khvylovy: The lesson of a Ukrainian writer’s death must be remembered today.

The woman who stopped Malta's mafia taking over, by Paul Caruana Galizia: Daphne Caruana Galizia’s son reckons with his mother’s assassination.

Putin’s control threatens Russian dissident voices

2023 has been a year with more news than days. Every corner of the world is a cacophony of broadcasts describing horror, injustice, sorrow and pain. There are times when you just want to cover your ears, close your eyes and hope for peace in all senses of the word. But in this barrage of bulletins dictators thrive.

Whilst the United Nations scrutinises the Israel-Hamas war, the United States Congress holds crunch talks over the future of funding for Ukraine in its defence and Beijing gears up for the trial of Jimmy Lai, Putin lurks in the shadows. His nefarious and nihilistic plots continue their march to his single goal of power at all costs. This week Vladimir Putin announced that he will be seeking yet another term as President of the Russian Federation. He boasts that he will hold polls in the occupied territories he illegally invaded in Ukraine and brushes over the matter he is riding roughshod over the Russian constitution once again.

However, Putin’s determination to cling to power can only happen when he oppresses and silences dissidents. The latest victim of the Russian President’s tyranny is Russian-American journalist Masha Gessen. The trumped-up charges from the Kremlin are “spreading false information about the Russian army”. This is the latest crackdown on dissent being undertaken by the Russian state.

This week we also heard that lawyers for Alexei Navalny have been unable to contact the Russian opposition leader. His legal team have made two attempts to reach the two penal colonies where they believe Navalny is being held. Neither of the colonies have responded to the requests for information. Only last week the jailed Russian opposition leader fell ill within prison and was due to appear in court again this week.

Another thorn in the side of Putin, the former member of a Moscow municipal council Alexei Gorinov, has grown ill whilst incarcerated for seven years in prison. Gorinov no longer has the strength to sit up or even speak.

Gessen, Navalny and Gorinov all reflect the autocratic approach by Putin to his critics: imprisonment, abuse, and hunting down those who are able to escape. Whether you are a journalist, politician or member of the public in Putin’s Russia you are at risk of the whims of a man who yearns only for more control.

Whilst war rages in Ukraine it is easy to lose sight of the dissidents saying loudly that the Russian state doesn’t act in their name. During turbulent times it’s all too easy for us to be deafened by events and for dissidents' voices to be muffled. We cannot allow that to happen and as long as Index on Censorship exists we will give a megaphone to those fighting for freedom of expression to ensure you can hear what they are saying.

To finish - as we reach the end of 2023 - the only thing I can really promise you is that the team at Index will be required to keep fighting for dissidents in 2024 - and that will do our job with the dedication and commitment that you expect from us.

So from the team at Index - we wish you well over the holidays and hope for a much better 2024.

How to celebrate Putin’s 71st birthday? At the Ukrainian festival telling him to ‘fuck off’

The war grinds on, the cemeteries grow bigger by the day and comedy as a critical engine of power has ceased to exist in Russia. Not so in Ukraine where Vladimir Putin’s 71st birthday will be celebrated – that isn’t the right word – on 7 October by the second VPDFO festival. The letters stand for Vladimir Putin Do Fuck Off, a phrase that Index readers won’t tremble to read but the digi-lords at Meta/Facebook don’t favour. In Cult Motive, an old grain warehouse in Podil, the Shoreditch of Kyiv, people will be treated over the weekend to the very latest in Ukrainian bands, fashion, cuisines, stories about the war – and jokes.

Our two-day festival will do its best to reflect Ukraine’s unique sense of humour, anthracite-black as it is. Bleakness is all. For example, two soldiers, Dima and Vova, are discussing who is sending the best kit to Ukraine: the Americans, the Swedes, the Germans, the British?

Dima: “The British stuff is best.”

Vova: “But the steering wheel is on the wrong side.”

Dima: “Yes. The steering wheel is on the wrong side. So the Russian snipers shoot the passenger. What’s not to like?”

The festival will feature stand-up spots from four top Ukrainian comedians, Bohdan Vakhnyc, Ramil Yangulov, Max Vyshinskyi and Andrii Berezhko.

With soldiers dying at the front, the lion’s share of the humour will be directed at the Russian killing machine, at the tyrant who sent it to Ukraine and the Kremlin’s useful jellyfish in the West. Donald Trump will get it in the neck, the buttocks and the front bottom too but it’s bad form to write out comedians’ jokes in print.

Ukraine’s democracy is being forged in war and a robust honesty about the failings of civil society, from President Volodymyr Zelensky and the people around him down, comes as standard. Zelensky was a comedian, or, better, a comic actor before the big war. It is, to put it mildly, unlikely that whoever takes over from Vladimir Putin in Russia will have the same CV.

It's hard to define Ukraine’s sense of humour but it’s a combination of Jewish and Yiddish themes of self-deprecation under terror, a Soviet or post-Soviet love of irony written in cement and a wonderful, anarchistic fuck-you-ness. Even in the darkest days of Russia’s war against Ukraine, when the Kremlin’s heavy metal was just 12 miles from the centre of Kyiv, jokes blossomed, memes about Ukrainian tractors stealing Russian tanks flooded the internet. A year ago, when fears of a Russian nuclear strike against Kyiv were at their height – Putin won’t send nukes to Ukraine because the Chinese have told him not to – the word was that the moment the nuke birds were in the air, there would be a massive orgy on an unpronounceable hill in Kyiv. The beauty of the hill’s unpronounceability is that it would defeat Russian spies from gate crashing the orgy. And, it has to be said, British journalists too.

If you wish to support the festival, go to VPDFO.ORG  

Shortlists announced for the 2023 Freedom of Expression Awards

For the last 22 years Index on Censorship has been proud to host the annual Freedom of Expression Awards. It’s an opportunity to celebrate the brave artists, journalists and campaigners from around the world who fight for freedom of expression in the most challenging of circumstances. There are some truly incredible nominees for the awards this year, who more than ever, are challenging the repressive regimes they live under to fight for the rights of ordinary people.

2023 has seen the continuation of Russia’s war on Ukraine with its horrific consequences for the people of Ukraine and the severe repression for those speaking out against the war in Russia. The CCP in China continues to repress journalists, particularly those who attempt to uncover the crimes against the Uyghur people, and activists and protesters for women’s rights in Iran and Afghanistan face vicious attacks from the authorities.

The shortlisted candidates for the Arts award are Visual Rebellion, a platform for sharing the work of photographers, filmmakers, and artists documenting the protests in Myanmar; Iranian rapper Toomaj Salehi, who sings about injustice and the abuse of civil society by the authorities, for which he has been imprisoned; and Ukrainians, curator Maria Lanko and artist Pavlo Makov, who have worked to protect Ukrainian art in the face of Russian war crimes.

The shortlisted candidates for the Campaigning award are Matiullah Wesa from Afghanistan who has worked to ensure all children, but especially girls, have access to education and educational materials; Russian student Olesya Krivtsova who has publicly opposed Russia’s war on Ukraine and has fled the country to avoid up to 10 years’ imprisonment; the Xinjiang Victim’s Database, which records the incarceration and persecution of the Uyghur population in Xinjiang province; and the Africa Human Rights Network which works to support and protect human rights defenders across the Great Lakes region of Africa.

And the shortlisted candidates for the Journalism award are Bilan Media, Somalia’s first women-only media organisation and newsroom; Mohammed Zubair, co-founder of the Indian fact-checking platform Alt News which has led to threats after challenging misinformation; and Afghan Mortaza Behboudi, in exile in France, who continues to travel to Afghanistan every month to work with different media outlets to ensure the voices of Afghans are heard.

The Freedom of Expression Awards are a time to remind ourselves of the importance of freedom of expression and to commit ourselves to protecting our own freedom of expression. It is easily lost but hard fought for. We must not forget that.