Venezuela: Editor of censored magazine turns himself in

The editor of satirical Venezuelan weekly newspaper 6to Poder has turned himself in to police on Tuesday while under investigation over a front-page photomontage that angered allies of President Hugo Chávez. Authorities had sought Leocenis García while investigating him on charges of insulting public officials and instigating hatred. The publication and circulation of the magazine were briefly prohibited after it published a cover with six Venezuelan government officials portrayed as cabaret dancers on 21 August. García insists he is innocent.

Venezuela: Censored magazine re-opens, executives still charged

A judge has this week lifted a week-old court ruling banning the distribution of a Venezuelan magazine after it published a satirical article featuring government officials portrayed as cabaret dancers, which had been deemed offensive to women and public officials. However, the weekly, 6to Poder, was still prohibited from referring to the case in print or from publishing similar content. The paper’s owner and a top executive were charged last week with inciting hatred, insulting a public official, and publicly denigrating women. The criminal cases against them are ongoing.

Venezuela: Satirical magazine censored

A court in Caracas has issued a temporary injunction to prohibit the publication and circulation of satirical magazine 6to Poder after it published a cover with six Venezuelan government officials portrayed as cabaret dancers on 21 August. On the same day, the Bolivarian Intelligence Service arrested the magazine’s editor, Dinorah Girón, and put out a warrant for the arrest of the president of the company, Leocenis García.

Venezuela: Newspaper reporter beaten by police

A journalist with newspaper El Mío, was beaten and then detained as he left the newspapers premises in Anzoátegui, northeastern Venezuela. Óscar Tarazona was getting into a car when he spotted the police officers, Tarazona claims he walked over, identified himself as a journalist, and officers proceeded to beat him, handcuff him and take him to a police station. The initial attack was caught on video. Tarazona was released and subsequently filed a formal complaint with the Prosecutor’s Office. The state’s chief of police, Francisco Ortiz, said that he stood behind the officers.